Английские фразы из сериала ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА – THE BIG BANG THEORY (TV SERIES) с переводом и озвучиванием
Рекомендовано для студентов со средним уровнем английского:
Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate
15 638
| Фраза на английском и перевод на русский | Озвучка |
|---|---|
| Age is a state of mind, Leonard. In here, I'm 90. Возраст – это состояние ума, Леонард. Сейчас мне 90. |
play_circle_filled |
| I cry because others are stupid, and that makes me sad. Я плачу, потому что остальные глупы, и это меня расстраивает. |
play_circle_filled |
| I haven't cried this hard since Toy Story 3. Я не плакал так сильно со времен Истории игрушек 3. |
play_circle_filled |
| If my mom could see me now, she'd lock me in the sin closet. Если моя мама видела меня сейчас, она заперла бы меня в чулане. |
play_circle_filled |
| I'm a fan of anything that tries to replace actual human contact. Я поклонник всего, что пытается заменить фактический контакт человека. |
play_circle_filled |
| I'm not insane, my mother had me tested. Я не сумасшедший. Моя мамуля меня проверяла. |
play_circle_filled |
| No one does a better job at pretending to be a person than I do. Никто не притворяется человеком лучше, чем я. |
play_circle_filled |
| Some people think the sexiest organ is the brain. Некоторые люди думают, что самым сексуальным органом является мозг. |
play_circle_filled |
| We make everyone feel awkward. That's our thing. Мы заставляем всех чувствовать себя неловко. Это наша фишка. |
play_circle_filled |
| What computer do you have? And please don't say a white one. Какой компьютер у тебя есть? И, пожалуйста, не говори, что белый. |
play_circle_filled |
Ребята, всем привет! У нас для вас хорошая новость, по многочисленным просьбам наших читателей мы открыли канал на Ютубе об изучении английского, путешествиях и жизни в Америке. Присоединяйтесь по ссылке и подписывайтесь на канал Silicon Valley Life (Жизнь Силиконовой долины), впереди будет много интересных видео!
|
Учишь английский с English Online Club? Расскажи друзьям:
Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.
По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.