Английские фразы из песни TWENTY ONE PILOT – HEATHENS (SONG) с переводом и озвучиванием

Рекомендовано для студентов со средним уровнем английского:
Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate

Фраза на английском и перевод на русский	Озвучка
And now they're outside ready to bust. А теперь они вырвались на свободу и готовы атаковать.
But after all I've said, please don't forget. И после всего что я сказал, пожалуйста, не забывай.
I tried to warn you just to stay away. Я пытался предупредить тебя, чтобы держался подальше.
Just because we check the guns at the door doesn't mean our brains will change from hand grenades. То, что мы проверяем наличие оружия на входе, еще не значит, что наши мысли перестали быть опасными, как ручные гранаты.
Welcome to the room of people who have rooms of people that they loved one day locked away. Добро пожаловать в место с людьми, у которых есть другие, которых они любили однажды, пребывая взаперти.
Why'd you come? You knew you should have stayed. Зачем ты пришел, если знал, что должен был остаться?
You have trust issues, not to mention, they say they can smell your intentions. У вас проблемы с доверием, не говоря уж о том, что они, говорят, что могут учуять твои намерения.
You'll have some weird people sitting next to you. Странные люди будут сидеть рядом с тобой.
You'll think "How did I get here, sitting next to you?" Подумаешь: "Как я оказался здесь, рядом с вами?"
You're loving on the murderer sitting next to you. Ты любишь убийцу, что рядом с тобой.

Ребята, всем привет! У нас для вас хорошая новость, по многочисленным просьбам наших читателей мы открыли канал на Ютубе об изучении английского, путешествиях и жизни в Америке. Присоединяйтесь по ссылке и подписывайтесь на канал Silicon Valley Life (Жизнь Силиконовой долины), впереди будет много интересных видео!

Учишь английский с English Online Club? Расскажи друзьям:

Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.

По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.