Английские идиомы, включающие СЪЕДОБНЫЕ СЛОВА — IDIOMS ABOUT EDIBLES (с переводом и озвучиванием)
Рекомендовано для студентов с начальным уровнем английского:
Beginner, Elementary, Pre-Intermediate
2 088
| Фраза на английском и перевод на русский | Озвучка |
|---|---|
| apple of one's eye зеница ока |
play_circle_filled |
| apple polisher подхалим |
play_circle_filled |
| as hungry as a bear голодный, как волк |
play_circle_filled |
| as nutty as a fruitcake очень странный или сумасшедший человек |
play_circle_filled |
| be cheesy быть глупым |
play_circle_filled |
| be eating someone тревожиться по какому-то поводу очень сильно |
play_circle_filled |
| be in the soup попасть в серьезную передрягу |
play_circle_filled |
| be like chalk and cheese быть абсолютно разными |
play_circle_filled |
| be meat and drink to smb доставлять огромное удовольствие кому-либо |
play_circle_filled |
| be one's cup of tea быть увлечением |
play_circle_filled |
| big cheese влиятельный человек |
play_circle_filled |
| bread and butter средства к существованию |
play_circle_filled |
| bring home the bacon обеспечивать семью |
play_circle_filled |
| carrot and stick метод кнута и пряника |
play_circle_filled |
| cook someone's goose нарушать чьи-то планы |
play_circle_filled |
| dog's breakfast неразбериха |
play_circle_filled |
| drop like a hot potato отказаться |
play_circle_filled |
| eat crow признать свою ошибку или поражение |
play_circle_filled |
| eat dirt быть в унизительной роли |
play_circle_filled |
| eat humble pie проглотить обиду |
play_circle_filled |
| eat one's cake and have it too совместить несовместимое |
play_circle_filled |
| eat one's heart out изводить себя |
play_circle_filled |
| eat one's words взять свои слова назад |
play_circle_filled |
| egg head заучка |
play_circle_filled |
| fine kettle of fish ситуация хлопотная |
play_circle_filled |
| food for thought пища для раздумий |
play_circle_filled |
| go bananas Сходить с ума |
play_circle_filled |
| go/turn beetroot покраснеть от стыда |
play_circle_filled |
| hot potato актуальная тема |
play_circle_filled |
| in a nutshell вкратце |
play_circle_filled |
| Lemon law американский закон, который защищает покупателей неисправных машин |
play_circle_filled |
| make one's mouth water слюнки текут |
play_circle_filled |
| milk and roses кровь с молоком |
play_circle_filled |
| one sharp cookie соблазнительный человек |
play_circle_filled |
| pie in the sky несбыточная мечта |
play_circle_filled |
| piece of cake проще простого |
play_circle_filled |
| small potatoes пустяки |
play_circle_filled |
| something's fishy что-то подозрительное |
play_circle_filled |
| sour grapes притворство отвращения к тому, чего не можешь иметь |
play_circle_filled |
| top banana лидер группы |
play_circle_filled |
| tough cookie хулиган |
play_circle_filled |
| walk on thin ice продвигаться с осторожностью |
play_circle_filled |
| What's cooking? Что намечается? |
play_circle_filled |
Ребята, всем привет! У нас для вас хорошая новость, по многочисленным просьбам наших читателей мы открыли канал на Ютубе об изучении английского, путешествиях и жизни в Америке. Присоединяйтесь по ссылке и подписывайтесь на канал Silicon Valley Life (Жизнь Силиконовой долины), впереди будет много интересных видео!
|
Учишь английский с English Online Club? Расскажи друзьям:
Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.
По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.