Английские фразы из видео КАК СТАТЬ ЛИДЕРОМ? – WHY GOOD LEADERS MAKE YOU FEEL SAFE? (VIDEO) с переводом и озвучиванием

 Рекомендовано для студентов со средним уровнем английского:
 Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate

3 094


Перед тем, как выучить фразы по теме «Как стать лидером?», посмотрите видео в оригинале на английском языке. Чтобы улучшить навыки аудирования, рекомендуем включить субтитры в правом нижнем углу YouTube-плеера.

Скриншот из видео с субтитрами на английском языке в YouTube — Как включить английские субтитры на Ютубе?
Скриншот из видео с субтитрами на английском языке в YouTube — Как включить английские субтитры на Ютубе?


Видео «Как стать лидером?» —
Why Good Leaders Make You Feel Safe?

Фраза на английском и перевод на русский Озвучка
And when we felt safe among our own, the natural reaction was trust and cooperation.
И когда мы чувствовали себя в безопасности среди своих, естественной реакцией было доверие и сотрудничество.
play_circle_filled
Captain Swenson was recognized for running into live fire to rescue the wounded and pull out the dead.
Капитан Свенсон был награждён за то, что выбирался под огонь, чтобы спасти раненых и вытащить мертвых.
play_circle_filled
I said, "Why do you have treat us like cattle? Why can't you treat us like human beings?"
Я сказал: «Почему вы обращаетесь с нами, как со скотом? Неужели нельзя относиться по-людски?»
play_circle_filled
If the conditions are wrong, we are forced to expend our own time and energy to protect ourselves from each other, and that weakens the organization.
Если условия неправильные, нам приходится расходовать собственное время и энергию, чтобы защищаться друг от друга, и это ослабляет организацию.
play_circle_filled
In business, we give bonuses to people who are willing to sacrifice others so that we may gain. We have it backwards. Right?
В бизнесе мы даем бонусы людям, которые готовы пожертвовать другими ради собственного блага. У нас все наоборот. Верно?
play_circle_filled
It could be a new technology that renders your business model obsolete overnight.
Это могла быть новая технология, которая в одночасье ломает вашу бизнес-модель.
play_circle_filled
One of the people he rescued was a sergeant.
Одним из тех, кого он спас, был сержант.
play_circle_filled
The closest analogy I can give to what a great leader is, is like being a parent.
Самая близкая аналогия, что приходит мне на ум: быть хорошим лидером — это как быть родителем.
play_circle_filled
The only variable are the conditions inside the organization, and that's where leadership matters, because it's the leader that sets the tone.
Единственное, что нам подвластно, — это условия внутри нашей собственной организации, и вот здесь важно лидерство, потому что лидер устанавливает правила.
play_circle_filled
You know, in the military, they give medals to people who are willing to sacrifice themselves so that others may gain.
Вы знаете, в армии дают медали тем, кто готов пожертвовать собой ради блага других.
play_circle_filled
фото самолета Ребята, всем привет! У нас для вас хорошая новость, по многочисленным просьбам наших читателей мы открыли канал на Ютубе об изучении английского, путешествиях и жизни в Америке. Присоединяйтесь по ссылке и подписывайтесь на канал Silicon Valley Life (Жизнь Силиконовой долины), впереди будет много интересных видео!

Учишь английский с English Online Club? Расскажи друзьям:


Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.

По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.


Вверх