Английские фразы из сериала КРЕМНИЕВАЯ ДОЛИНА – SILICON VALLEY (TV SERIES) с переводом и озвучиванием
Рекомендовано для студентов со средним уровнем английского:
Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate
31 183
| Фраза на английском и перевод на русский | Озвучка |
|---|---|
| Are you enjoying your asparagus, sir? - I was never enjoying it. I only eat it for the nutrients. Вам понравилась спаржа, сэр? - Мне она никогда не нравилась. Я ем ее из-за питательных веществ. |
play_circle_filled |
| Everybody involved in the music industry is either stealing it or sharing it. Все, кто связан с музыкальной индустрией либо ворует, либо делится ей. |
play_circle_filled |
| Gates, Ellison, Jobs, Dell. All dropped out of college. Silicon Valley is the cradle of innovation because of drop outs. Гейтс, Эллисон, Джобс, Делл. Все они бросили колледж. Кремниевая долина — это колыбель инноваций из тех, кто бросил колледж. |
play_circle_filled |
| I firmly believe we can only achieve greatness if first we achieve goodness. Я твердо верю, что мы сможем достичь величия, если сначала достигнем добродетельности. |
play_circle_filled |
| I like this new angry side of you. Being around angry people relaxes me because I know where I stand. Мне нравится, гневная сторона твоей натуры. Пребывание в обществе озлобленных людей расслабляет меня, сразу понимаю, где я. |
play_circle_filled |
| It's like you need both halves of the brain, right? Здесь необходимо оба полушария мозга, не так ли? |
play_circle_filled |
| It's weird. They always travel in groups of five. These programmers. Странно. Они всегда ходят группами по пять. Эти программисты. |
play_circle_filled |
| We could be the Vikings of our day. Мы можем стать викингами нашего времени. |
play_circle_filled |
| We need to do what any animal in nature does when it's cornered, act erratically, and blindly lash out at everything around us. Мы должны действовать, вести себя хаотично и слепо набрасываться на все вокруг нас. |
play_circle_filled |
| Yeah, every party in Silicon Valley ends up like a hasidic wedding. Да, любая вечеринка в Кремниевой долине оканчивается, как хасидская свадьба. |
play_circle_filled |
Ребята, всем привет! У нас для вас хорошая новость, по многочисленным просьбам наших читателей мы открыли канал на Ютубе об изучении английского, путешествиях и жизни в Америке. Присоединяйтесь по ссылке и подписывайтесь на канал Silicon Valley Life (Жизнь Силиконовой долины), впереди будет много интересных видео!
|
Учишь английский с English Online Club? Расскажи друзьям:
Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.
По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.