Английские идиомы, включающие НАЗВАНИЯ ЖИВОТНЫХ — IDIOMS ABOUT ANIMALS (с переводом и озвучиванием)
Рекомендовано для студентов со средним уровнем английского:
Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate
11 128
| Фраза на английском и перевод на русский | Озвучка |
|---|---|
| All good things must come to an end. Не все коту масленица. |
play_circle_filled |
| back the wrong horse просчитаться |
play_circle_filled |
| be a lion-hunter быть охотником за знаменитостями |
play_circle_filled |
| be like a red rag to a bull быть как красная тряпка для быка |
play_circle_filled |
| black sheep of the family выродок |
play_circle_filled |
| buy a pig in a poke купить кота в мешке |
play_circle_filled |
| cat among the pigeons кот на голубятне |
play_circle_filled |
| copycat website сайт-двойник |
play_circle_filled |
| fight like cats and dogs жить как кошка с собакой |
play_circle_filled |
| flog a dead horse зря тратить силы |
play_circle_filled |
| for donkey's years с незапамятных времен |
play_circle_filled |
| grin like a Cheshire cat улыбаться во весь рот |
play_circle_filled |
| have a bird's eye view смотреть с высоты птичьего полета |
play_circle_filled |
| have a catnap Вздремнуть |
play_circle_filled |
| have ants in your pants сгорать от нетерпения |
play_circle_filled |
| have butterflies in one's stomach колени дрожат |
play_circle_filled |
| knee-high to a grasshopper от горшка два вершка |
play_circle_filled |
| lead a dog's life влачить жалкое существование |
play_circle_filled |
| let the cat out of the bag выпустить кота из мешка |
play_circle_filled |
| lion in the path/way мнимые препятствие |
play_circle_filled |
| make a monkey out of someone выставлять кого-то дураком |
play_circle_filled |
| make a pig's ear of something делать что-либо из рук вон плохо |
play_circle_filled |
| neither fish nor fowl ни рыба, ни мясо |
play_circle_filled |
| not to have a cat in hell's chance не иметь шанса чего-либо достичь |
play_circle_filled |
| play cat and mouse with someone играть в кошки-мышки с кем-то |
play_circle_filled |
| raining cats and dogs лить как из ведра |
play_circle_filled |
| straight from the horse's mouth из первых уст |
play_circle_filled |
| There are (plenty of) other fish in the sea. Свет клином не сошелся. |
play_circle_filled |
| turn cat in the pan стать перебежчиком |
play_circle_filled |
| twist the lion's tail выступать с нападками на Англию |
play_circle_filled |
Ребята, всем привет! У нас для вас хорошая новость, по многочисленным просьбам наших читателей мы открыли канал на Ютубе об изучении английского, путешествиях и жизни в Америке. Присоединяйтесь по ссылке и подписывайтесь на канал Silicon Valley Life (Жизнь Силиконовой долины), впереди будет много интересных видео!
|
Учишь английский с English Online Club? Расскажи друзьям:
Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.
По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.