Английские пословицы на тему ЛЮБОВЬ — PROVERBS ABOUT LOVE (с переводом и озвучиванием)
Рекомендовано для студентов с высоким уровнем английского:
Upper-Intermediate, Advanced
1 139
| Фраза на английском и перевод на русский | Озвучка |
|---|---|
| A green wound is soon healed. До свадьбы заживет. |
play_circle_filled |
| Accidents will happen in the best-regulated families. И в благородных семьях происходят несчастья. |
play_circle_filled |
| Behind every great man there's a great woman. Муж — голова, а жена — шея. |
play_circle_filled |
| Faint heart never won fair lady. Кто смел, тот и съел. |
play_circle_filled |
| Govern a family as you would cook a small fish – very gently. Управляй семьей как будто готовишь маленькую рыбу — очень мягко. |
play_circle_filled |
| Love is harder to accept than to give. Любовь труднее принять, чем дарить. |
play_circle_filled |
| Love lives in cottages as well as in courts. Любовь живет и в лачугах, и во дворцах. |
play_circle_filled |
| Love makes all hearts gentle. Любовь смягчает сердца. |
play_circle_filled |
| Love your neighbour, yet pull not down your fence. Соседа люби, но забор не убирай. |
play_circle_filled |
| Marry in haste and repent at leisure. Женился на скорую руку да на долгую муку. |
play_circle_filled |
| Take a vine of a good soil, and a wife of a good mother. Невестку по теще выбирай. |
play_circle_filled |
Ребята, всем привет! У нас для вас хорошая новость, по многочисленным просьбам наших читателей мы открыли канал на Ютубе об изучении английского, путешествиях и жизни в Америке. Присоединяйтесь по ссылке и подписывайтесь на канал Silicon Valley Life (Жизнь Силиконовой долины), впереди будет много интересных видео!
|
Учишь английский с English Online Club? Расскажи друзьям:
Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.
По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.