Английские фразы из видео ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ЧИКАГО – CHICAGO VACATION TRAVEL GUIDE (VIDEO) с переводом и озвучиванием

 Рекомендовано для студентов со средним уровнем английского:
 Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate

17 225


Перед тем, как выучить фразы по теме «Путеводитель по Чикаго», посмотрите видео в оригинале на английском языке. Чтобы улучшить навыки аудирования, рекомендуем включить субтитры в правом нижнем углу YouTube-плеера.

Скриншот из видео с субтитрами на английском языке в YouTube — Как включить английские субтитры на Ютубе?
Скриншот из видео с субтитрами на английском языке в YouTube — Как включить английские субтитры на Ютубе?


Видео «Путеводитель по Чикаго» —
Chicago Vacation Travel Guide

Фраза на английском и перевод на русский Озвучка
And when it's time to refuel, sink your teeth into a deep dish pizza.
И когда пришло время подкрепиться, вонзитесь зубами в большую пиццу.
play_circle_filled
Chicago is situated in the Great Lakes region of the American Midwest, in the state of Illinois.
Чикаго находится в районе великих озер американского Среднего Запада, в штате Иллинойс.
play_circle_filled
Chicago's Cloud Gate is the perfect place to take your vacation snapshots.
Клауд-Гейт в Чикаго – идеальное место для фотографий в отпуске.
play_circle_filled
Say hello to Sue, the largest and most intact skeleton of a Tyrannosaurus Rex ever unearthed.
Поздоровайтесь со Сью, самым больших и самым неповрежденным скелетом Тираннозавра Рекса, который когда-либо был раскопан.
play_circle_filled
Set aside at least a day to explore this treasure-house of European, American and Asian masterpieces.
Выделите хотя бы день, чтобы исследовать эту сокровищницу европейских, американских и азиатских шедевров.
play_circle_filled
Start your visit in The Loop – the central business district encircled by the “L”, Chicago's elevated train line.
Начните свой визит с «Петли» – центральный деловой район, окруженный железнодорожной линией Чикаго.
play_circle_filled
The Garfield Park Conservatory, an inner-city haven for nature lovers and a first-date favorite for Chicago couples.
Консерватория Гарфилд-Парк – природная зона для любителей природы и любимое место для первых свиданий чикагских пар.
play_circle_filled
The memories you'll take away will last a lifetime – no matter how hard the wind blows.
Воспоминания, которые вы заберете с собой, продлятся целую жизнь; неважно, как сильно дует ветер.
play_circle_filled
The pier is also the place to climb aboard one of the many lake and river cruises on offer.
Причал также является местом, где можно подняться на борт одного из многочисленных озерных и речных круизов.
play_circle_filled
Willis Tower held the title of world's tallest building for almost 25 years.
На протяжении почти 25 лет Башня Уиллис занимала титул самого высокого здания в мире.
play_circle_filled
фото самолета Ребята, всем привет! У нас для вас хорошая новость, по многочисленным просьбам наших читателей мы открыли канал на Ютубе об изучении английского, путешествиях и жизни в Америке. Присоединяйтесь по ссылке и подписывайтесь на канал Silicon Valley Life (Жизнь Силиконовой долины), впереди будет много интересных видео!

Учишь английский с English Online Club? Расскажи друзьям:


Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.

По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.


Вверх