↓ ↓ ↓
Перейти на версию для ПК,
ноутбуков и планшетов

  

↑ ↑ ↑

Английские фразы из видео КАК ОПРЕДЕЛИТЬ, ВЫ ТОТ, КТО ОТДАЁТ ИЛИ ПРИНИМАЕТ? – ARE YOU A GIVER OR A TAKER? (VIDEO) с переводом и озвучиванием

 Рекомендовано для студентов со средним уровнем английского:
 Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate

1 047


Ребята, всем привет! У нас для вас хорошая новость, по многочисленным просьбам наших читателей мы открыли канал на Ютубе об изучении английского, путешествиях и жизни в Америке. Присоединяйтесь по ссылке и подписывайтесь на канал Silicon Valley Life (Жизнь Силиконовой долины), впереди будет много интересных видео!

Перед тем, как выучить фразы по теме «Как определить, вы тот, кто отдаёт или принимает?», посмотрите видео в оригинале на английском языке. Чтобы улучшить навыки аудирования, рекомендуем включить субтитры в правом нижнем углу YouTube-плеера.

Скриншот из видео с субтитрами на английском языке в YouTube — Как включить английские субтитры на Ютубе?
Скриншот из видео с субтитрами на английском языке в YouTube — Как включить английские субтитры на Ютубе?


Видео «Как определить, вы тот, кто отдаёт или принимает?» —
Are You a Giver or a Taker?

Фраза на английском и перевод на русский Озвучка
I'll do something for you if you do something for me.
Я сделаю что-то для вас, если вы сделаете что-то для меня.
play_circle_filled
It's not embarrassing, it's not vulnerable to ask for help, it's actually encouraged.
Просьба о помощи не постыдна и не унизительна, это даже приветствуется.
play_circle_filled
One bad apple can spoil a barrel, but one good egg just does not make a dozen.
Одно плохое яблоко может испортить всю бочку, а из одного хорошего яйца дюжины не сделаешь.
play_circle_filled
That could be as simple as making an introduction between two people who could benefit from knowing each other.
Можно просто познакомить людей, чьё знакомство может оказаться полезным им обоим.
play_circle_filled
There are people who are gruff and tough on the surface but underneath have others' best interests at heart.
Есть люди, которые неприветливые и суровые на поверхности, но на деле интересы окружающих для них в приоритете.
play_circle_filled
They don't want to look incompetent, they don't know where to turn, they don't want to burden others.
Они не хотят показаться некомпетентными, они не знают, куда обратиться, они не хотят обременять окружающих.
play_circle_filled
This is the person who's nice to your face, and then will stab you right in the back.
Это тот тип людей, которые мило улыбаются, а затем всаживают нож тебе в спину.
play_circle_filled
We all have moments of giving and taking.
Все мы порой «гиверы», а порой «тейкеры».
play_circle_filled
We can make it easier for people to ask for help.
Мы можем научить людей просить о помощи.
play_circle_filled
You just have to find small ways to add large value to other people's lives.
Нужно лишь постараться сделать хоть что-то полезное для других людей.
play_circle_filled
фото самолета Ребята, всем привет! У нас для вас хорошая новость, по многочисленным просьбам наших читателей мы открыли канал на Ютубе об изучении английского, путешествиях и жизни в Америке. Присоединяйтесь по ссылке и подписывайтесь на канал Silicon Valley Life (Жизнь Силиконовой долины), впереди будет много интересных видео!

Учишь английский с English Online Club? Расскажи друзьям:

Популярные разделы:


Новые видео на канале Silicon Valley Life:



Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.

По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.


Вверх