Английские идиомы на тему ДЕНЬГИ — IDIOMS ABOUT MONEY (с переводом и озвучиванием)
Рекомендовано для студентов с высоким уровнем английского:
Upper-Intermediate, Advanced
1 883
| Фраза на английском и перевод на русский | Озвучка |
|---|---|
| be a dime a dozen что-то, что легко получить |
play_circle_filled |
| be paid peanuts получать гроши |
play_circle_filled |
| become a wastrel пускаться во все тяжкие |
play_circle_filled |
| born with a silver spoon in one's mouth быть богатым с рождения |
play_circle_filled |
| buy/sell for a song купить/продать за бесценок |
play_circle_filled |
| feather one's own nest пользоваться своим положением с целью получения финансовой выгоды для улучшения своей жизни |
play_circle_filled |
| five-finger discount красть |
play_circle_filled |
| flat broke на мели |
play_circle_filled |
| From rags to riches из грязи в князи |
play_circle_filled |
| go Dutch разделить оплату в кафе или ресторане пополам |
play_circle_filled |
| gravy train лёгкая и хорошо оплачиваемая работа |
play_circle_filled |
| grease someone's palm давать кому-то взятку |
play_circle_filled |
| have sticky fingers быть вором |
play_circle_filled |
| hit the Jackpot сорвать джекпот |
play_circle_filled |
| keep the pot boiling зарабатывать достаточно, чтобы прокормить себя |
play_circle_filled |
| live high off the hog жить в комфорте с большим количеством денег |
play_circle_filled |
| lose your shirt выйти из себя |
play_circle_filled |
| make a bundle делать деньги |
play_circle_filled |
| on a shoestring со скудными средствами |
play_circle_filled |
| on the back of an envelope прикидочный расчёт |
play_circle_filled |
| pick up the tab платить по счёту |
play_circle_filled |
| pour money down the drain бросать деньги на ветер |
play_circle_filled |
| price oneself out of the market потерять покупателей из-за завышенных цен |
play_circle_filled |
| rip-off champion пройдоха |
play_circle_filled |
| stinking rich неприлично богат |
play_circle_filled |
Ребята, всем привет! У нас для вас хорошая новость, по многочисленным просьбам наших читателей мы открыли канал на Ютубе об изучении английского, путешествиях и жизни в Америке. Присоединяйтесь по ссылке и подписывайтесь на канал Silicon Valley Life (Жизнь Силиконовой долины), впереди будет много интересных видео!
|
Учишь английский с English Online Club? Расскажи друзьям:
Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.
По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.