Слова песни Michael Bublé feat. Shania Twain - White Christmas на двух языках - Текст оригинала на английском и параллельный перевод на русский

 Рекомендовано для студентов с любым уровнем английского:
 A0, A1, A2, B1, B2, C1, C2

114 315



Michael Bublé feat. Shania Twain - White Christmas - Смотреть официальный видео-клип

Слова песни на английском
Перевод текста на русский

You better watch out
You better not cry
You better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming to town


Смотри в оба,
Не плачь,
Не дуйся.
И вот почему:
Санта-Клаус мчится в город.

He's making a list,
He's checking it twice,
He's gonna find out who's naughty or nice
Santa Claus is coming to town


Он составляет список
Он проверяет его дважды.
Он будет знать, кто был непослушным и кто вёл себя хорошо.
Санта-Клаус мчится в город.

He sees you when you're sleeping
And he knows when you're awake
He knows if you've been bad or good
So be good for goodness sake


Он знает, когда ты спишь,
И он знает, когда ты проснулся,
Он знает о том, был ли ты послушным или нет.
Так что, ради Бога, веди себя хорошо.

You better watch out!
You better not cry
You better not pout, I'm telling you why
'Cause Santa Claus is coming to town
Oh let's go!


Смотри в оба!
Не плачь,
Не дуйся, и вот почему:
Потому что Санта-Клаус мчится в город.
Погнали!

He sees you when you're sleeping
And he knows when you're awake
He knows if you've been bad or good
So be good for goodness sake


Он знает, когда ты спишь,
И он знает, когда ты проснулся,
Он знает о том, был ли ты послушным или нет.
Так что, ради Бога, веди себя хорошо.

You better watch out!
You better not cry
You better not pout, I'm telling you why
Santa Claus is coming to town


Смотри в оба!
Не плачь,
Не дуйся, и вот почему:
Санта-Клаус мчится в город.

You better watch out!
You better not cry
You better not pout, I'm telling you why
Santa Claus is coming
I mean the big fat man with the long white beard
Is coming to town


Смотри в оба!
Не плачь,
Не дуйся, и вот почему:
Санта-Клаус мчится...
Я хочу сказать, что большой толстяк с длинной белой бородой
Мчится в город.

фото самолета Ребята, всем привет! У нас для вас хорошая новость, по многочисленным просьбам наших читателей мы открыли канал на Ютубе об изучении английского, путешествиях и жизни в Америке. Присоединяйтесь по ссылке и подписывайтесь на канал Silicon Valley Life (Жизнь Силиконовой долины), впереди будет много интересных видео!

Учишь английский в English Online Club? Расскажи друзьям:

Популярные разделы:


Новые видео на канале Silicon Valley Life:



Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.

По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.


Вверх